Този сайт използва "бисквитки" (cookies) за своята ефективност. Продължавайки напред, Вие сe съгласявате с нашата Политика за поверителност

×
НАЦИОНАЛНО СДРУЖЕНИЕ НА ОБЩИНИТЕ В РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ

Новини Новини

Актуално

Начало | Актуално | Обществено обсъждане по схема с четири сесии „Представяне пред българската публика на съвременни европейски продукции от сектора на КТИ“

Обществено обсъждане по схема с четири сесии „Представяне пред българската публика на съвременни европейски продукции от сектора на КТИ“

05.02.2024
Обществено обсъждане по схема с четири сесии „Представяне пред българската публика на съвременни европейски продукции от сектора на КТИ“

На ИСУН 2020 (government.bg) са публикувани за обществено обсъждане проекти на документи за кандидатстване по процедура „Схема за безвъзмездна помощ с четири сесии „Представяне пред българската публика на съвременни европейски продукции от сектора на културните и творческите индустрии (КТИ)“ по Националния план за възстановяване и устойчивост.

Целта на процедурата е разпространение в основните регионални градове в шестте планови региона на България (NUTS2) – градовете областни центрове, на вече съществуващи съвременни европейски продукции от сектора на „Културни и творчески индустрии“(КТИ).

Общият бюджет на инвестицията е 12 млн. лв. За първата сесия бюджетът е 8 млн. лв. Минималният размер на безвъзмездното финансиране за проект е 20 000 лв., а максималният - 120 000 лв. Изисква се и 10% самофинансиране от кандидатите.

Кандидати по процедурата могат да бъдат културни организации по смисъла на Закона за закрила и развитие на културата, в т.ч. общинските културни институти. Всеки кандидат може да подаде само 1 проект, партньорството е недопустимо.

Допустими за подкрепа са дейности, свързани с разпространение на вече съществуващ съвременен европейски културен продукт в основните регионални градове на България, като:

  1. Разпространение пред българската публика на вече съществуващи съвременни европейски продукции от сектора на КТИ (задължителна дейност);

  2. Адаптация на културния/те продукт/и за различни социални групи, локации, вкл. неконвенционални, и аудитории;

  3. Създаване на съпътстващи събития, свързани с участието на поканения/те артист/и като ателиета, работилници, резиденции, семинари, пърформанси, критически дискусии, лекции, прожекции, инсталации, лаборатории, уъркшопи, вкл. културно – образователни събития;

  4. Предпроектно проучване и анализ на количествени и качествени данни, свързани със разпространението на културния/те продукт/и от ПИИ по отношение укрепване на настоящи и развиване на нови публики;

  5. Създаване на превод и субтитри, включително симултанен или консекутивен превод, свързан с представянето на културния/те продукт/и от ПИИ;

  6. Създаване на портфолио на организацията и културния продукт с цел популяризиране на конкретния продукт;

  7. Създаване на дигитално съдържание за разширяване на достъпа до вече съществуващ/и културен/и продукт/и, включването му/им в мобилни приложения, виртуални турове, дигитални изложби и други.

Допустимите разходи са преки и непреки.

Преките разходи:

  • Разходи за персонал: Възнаграждения за творчески и технически екип, вкл. разходи за осигурителни и здравни вноски за сметка на работодателя, пряко свързани с реализацията на проекта; Разходи за командировки на участниците в проекта – транспорт, дневни и нощувки;

  • Разходи за материали и консумативи, и нематериални дълготрайни активи: Разходи за материали и консумативи, необходими за разпространението, на културния/те продукт/и; разходи за откупуване на права – авторски и сродни, пряко свързани с културния/те продукт/и;

  • Разходи за услуги: Разходи за наем или такса за ползване на творчески пространства (реални или виртуални), за наем на техника, съоръжения, теренни съоръжения и помощни средства, вкл. съоръжения за улеснен достъп, за реализиране на събития, свързани, разпространението на културния/те продукт/и; разходи за проучване на терени и локации, свързани с разпространението на културния/те продукт/и, услуги по подбор на изпълнителски и творчески състав; разходи за транспорт на участниците в проекта и на културния/те продукт/и, на материали, оборудване и техника, включително и наем на сухопътен транспорт на организирана аудитория от социално изключени и социално изолирани групи при предвиден безплатен достъп до културния/те продукт/и; разходи, свързани с прякото представяне на културния/те продукт/и, за превод и субтитри, придружаващи аудио и видео материали, целящи подпомагане на специфичното възприемане на културния/те продукт/и; разход за монтаж, експониране и поддръжка на културния/те продукт/и в публична среда, включително и разходи за охрана;

Допустими са и следните категории непреки разходи:

  1. Разходи за счетоводни услуги, в т.ч. одит (заверка от експерт-счетоводител) (до 5% от преките разходи);

  2. Юридически услуги (до 5% от преките разходи);

  3. Разходи за административен екип по проекта, включително ръководител и координатор (до 5% от преките разходи);

  4. Разходи за маркетинг и реклама, изработка на информационни и илюстративни материали (до 5% от преките разходи);

  5. Разходи за консултантски услуги, предоставяни от външни консултанти и доставчици на услуги, свързани с административната част по оформяне, кандидатстване и отчитане на ПИИ по настоящата процедура (до 10% от преките разходи).

Срокът за реализация на проектите е 12-месечен след сключването на договора за финансиране.

Индикативна дата на обявяване на процедурата 30 април 2024 г.

Крайна дата за подаване на предложения и възражения по пакета документи за кандидатстване чрез ИСУН 2020 – 5 март 23:59 ч.